Тема: субтитры

[seregin]

Приветствую!
Прошу помочь с неожиданно возникшей проблемой: каким-то образом (возможно чьими-то любопытными руками) включились субтитры на канале Дом кино премиум, отключить никак не получается, на других каналах пробовал и включать и отключать, а здесь никак (в меню "субтитры" не отображается дорожка). Ресивер DM500HD, Enigma, имидж Domica 8.0.
Перезагрузка из меню и отключение от сети не помогли.

[seregin]

Приветствую!
Прошу помочь с неожиданно возникшей проблемой: каким-то образом (возможно чьими-то любопытными руками) включились субтитры на канале Дом кино премиум, отключить никак не получается, на других каналах пробовал и включать и отключать, а здесь никак (в меню "субтитры" не отображается дорожка). Ресивер DM500HD, Enigma, имидж Domica 8.0.
Перезагрузка из меню и отключение от сети не помогли.

Уважаемые специалисты, очень жду совета по данной проблеме.

[Rublik]

кстати и у меня появились субтитры!
Именно на  Дом кино премиум.
как убрать.

[Iron_lag]

Проверил– субтитры есть и не убираются. Думаю, что это особенность вещания канала (субтитры накладывают прямо на картинку, а не отдельной дорожкой). Кстати, в их группе в ВК, есть вот такая запись:
"Здравствуйте! Почему субтитры не работают на канале Дом кино Премиум SD? На HD версии работают цифровые субтитры на русском и даже субтитры из телетекста на английском, а на SD версии - нет ни тех, ни других. Ведь не все слабослышащие могут позволить купить себе более дорогой пакет каналов с HD версией. Смотрю ваш канал через оператора АКАДО, при обращении в абонентскую службу по этому вопросу, отвечают, что так вещает канал и ничего сделать и поменять не могут. Просят обратиться на канал."
Так, что, видимо пока никак.